L’adaptation de la mini-série de Stephen King Le brillant occupe une place étrange et unique dans l’histoire de la culture pop. C’est un travail qui restera à jamais dans l’ombre de l’un des plus grands films jamais réalisés, étant basé sur le même roman que le film emblématique de Stanley Kubrick, mais il est néanmoins apprécié par les fans de King comme une version fidèle et bien faite de la bien-aimée de l’auteur. livre. L’une des qualités les plus remarquables est la performance de Steven Weber, qui frappe à certains niveaux émotionnels en tant que Jack Torrance introuvable dans la version de Jack Nicholson – bien que l’acteur lui-même souhaite pouvoir revenir en arrière et changer certains aspects de sa performance.
Weber était récemment l’invité de Michael Rosenbaum À l’intérieur de toi podcastet il a longuement parlé de son travail sur Le brillant et sa relation avec les histoires de Stephen King. Reconnaissant les qualités de “descente dans la folie” du rôle de Jack Torrance, l’animateur a demandé à l’acteur si c’était une expérience “épuisante” de jouer le personnage, et c’est dans sa réponse que Weber a exprimé quelques regrets :
J’aimerais vraiment pouvoir revenir en arrière avec ce que je sais maintenant sur moi-même et sur ce que c’est que d’être un être humain imparfait et attaquer à nouveau ces scènes. Ce n’était pas éprouvant; Je m’amusais trop. J’étais trop excité d’être là. Et c’est bon ! C’est plus que bien. Les fidèles de King le préfèrent au film de Kubrick, mais le film de Kubrick est évidemment aussi iconique, fantastique… c’est un grand film. Ce n’est pas Stephen Kingest le film.
Réalisé par Mick Garris et écrit par Stephen King lui-même, Le brillant La mini-série a été diffusée pour la première fois sur ABC en 1997, et elle a été spécialement conçue pour se rapprocher du matériel source que l’adaptation de Stanley Kubrick. La production a même eu lieu au Stanley à Estes Park, Colorado, qui était l’hôtel qui a d’abord inspiré l’auteur pour écrire le roman. Weber a apprécié son expérience dans les montagnes Rocheuses, mais il dirait évidemment qu’il a trop apprécié l’expérience.
Steven Weber a parlé des différences entre la mini-série et le film, et il a abordé le mécontentement que Stephen King a exprimé à propos de Stanley Kubrick. Le brillant. D’une part, l’alcoolisme de Jack Torrance est beaucoup plus au centre de la version télévisée du personnage, et c’était assez important étant donné que c’est à bien des égards de quoi parle toute l’histoire. dit Weber,
[Stephen King] était philosophique à ce sujet. Il a finalement été déçu qu’un cinéaste comme Kubrick ait en quelque sorte détourné le travail de King. C’était, en effet, la version de Shining de Stanley Kubrick par opposition à Shining de Stephen King… C’est fantastique, car finalement aussi effrayant et fantastique que [the novel] c’est que vous pouvez voir qu’il s’agit d’alcoolisme. Il s’agit de la dissolution d’une famille. Il s’agit de rédemption. Il s’agit de toutes les choses que vous n’associez pas aux monstres ou à Stephen King. Et les livres ou les histoires que j’ai lus de lui parlent presque tous de ça.
Il convient de noter que le monde de Stephen King est celui dans lequel Steven Weber connaît bien. En plus de Le brillantl’acteur a également joué dans Adaptation de la mini-série de 2006 de Désespoir et le finale de la série d’anthologies annulée trop tôt Cauchemars et paysages de rêve. Il fait ses débuts en tant que réalisateur avec un épisode de Les limites extérieures redémarrage des années 1990 basé sur la nouvelle “The Revelations of ‘Becka Paulson”, et sa lecture de livre audio de IL est phénoménal.
Le brillant La mini-série n’est actuellement disponible en streaming sur aucun service d’abonnement ou plate-forme numérique, mais ceux qui sont enclins à regarder peuvent toujours se procurer une copie de la DVD. Pour rester à jour avec toutes les dernières adaptations des œuvres de Stephen King, consultez notre Prochains films et émissions de télévision de Stephen King guide, et découvrez les meilleures des meilleures adaptations avec notre Classement des films de Stephen King et Classement des projets télévisés de Stephen King.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source : https://www.cinemablend.com/television/the-shining-steven-weber-miniseries-performance-jack-torrance?rand=20654
