Le Version Netflix de Avatar : le dernier maître de l’air est enfin arrivé – et mon garçon, il présente quelques changements par rapport au dessin animé original.
Concernant Avatar : le dernier maître de l’air, Je suis un grand fan et ce depuis de nombreuses années. Alors, quand j’ai entendu qu’un remake live-action allait arriver sur Netflix, j’étais enthousiasmé – quoique avec prudence. Mais maintenant, c’est venu et reparti, Je l’ai mangé en une nuit, et j’en ai adoré la plupart.
En tant que fan, j’avais l’impression que c’était fait pour les fans eux-mêmes, mais je serais idiot d’ignorer tous les massif change le spectacle réalisé entre cette première saison et le premier livre du spectacle animé original. Aujourd’hui, nous allons donc passer en revue bon nombre des vastes changements apportés à la série.
Voir réellement le génocide des nomades de l’air
Dans cette émission, nous voyons des sujets plus matures directement abordés, et je le savais en entrant dans cette émission. Cependant, je ne m’attendais pas vraiment à voir le génocide des Air Nomads aussi rapidement.
Cela se déroule dans les 20 premières minutes de la série, et cela vous déchire vraiment le cœur. Nous ne voyons pas le génocide dans l’animation – nous voyons juste les ossements après.
Aang n’apprend pas la maîtrise de l’eau dans la saison 1
Dans la première saison de l’animation, Aang apprend continuellement la maîtrise de l’eau, mais dans le live-action… nous ne le voyons pas plier une seule bulle d’eau. Ce qui est assez étrange, étant donné que la première saison de l’animation est uniquement à propos de l’eau. Je suppose que cela se passera hors écran.
L’Avatar Kyoshi reprend Aang à la place de l’Avatar Roku
J’adore Kyoshi et j’adorerais la voir dans un ATLA spin off, mais j’ai été surpris de voir à quel point elle figurait dans la version live-action. Au lieu que l’Avatar Roku montre ses pouvoirs dans son temple sur l’île Crescent en prenant le corps d’Aang, Kyoshi vient en aide à Aang sur l’île Kyoshi. Même si c’est une scène badass, c’était effectivement différent.
Aang vole le carnet de Zuko
Je ne me souviens pas de Zuko (qui a le meilleur arc de personnage de tous les temps dans l’animation) ayant un cahier dans l’émission originale. Cependant, dans le live-action, il en a un pour ses notes sur l’Avatar – et quand Aang essaie de comprendre comment fonctionne l’Avatar, il vole le cahier de Zuko alors qu’il est sur son vaisseau.
Je ne suis pas un grand fan de ce changement. Dans l’animation, Katara vole le parchemin de maîtrise de l’eau à un groupe de pirates, mais sa grand-mère le fait d’une manière ou d’une autre se détendre dans leur camp dans l’action en direct.
Cela enlève l’idée que les bonnes personnes peuvent parfois aussi faire de mauvaises choses, mais je suppose qu’elle a appris à maîtriser l’eau en fin de compte.
Azula et Ozai font leur grande introduction bien plus tôt
L’un des changements les plus importants a été Ozai et Azula entrent dans la série beaucoup plus tôt que leurs homologues animés. Azula n’est apparue qu’à la fin de la saison 1, puis Ozai n’a été pleinement présente qu’à la fin de la saison 2.
Certes, cela signifie que je peux voir davantage Azula être une cintreuse badass (même si elle fait vraiment peur), mais je suis quand même surpris de la voir ainsi que son père si tôt.
Les histoires de Jet, du mécanicien et de Bumi convergent toutes à Omashu
Personnellement, j’ai eu du mal à suivre les histoires de Bumi, des combattants de la liberté de Jet et des Mechanist alors qu’ils convergeaient tous vers Omashu, car dans la série animée, ils ont tous leurs propres épisodes. C’était comme si aucune véritable séparation ou voyage ne se produisait comme dans le dessin animé original.
Certes, je pense que c’est juste pour rendre les choses plus réalistes et condenser les épisodes, mais c’était quand même difficile à suivre au départ. Malgré cela, je dois dire que Dan Pudi était toujours le meilleur ajout au groupe. Avatar : le dernier maître de l’air casting. Je l’aimais en tant que mécaniste.
Katara et Sokka ne font pas partie des jeux de Bumi
Un autre changement est que Bumi teste la force d’Aang à travers une série de défis – des « jeux » – et Katara et Sokka en font partie dans l’animation. Ou, plus ou moins, ce sont des pions pour amener Aang à relever les défis.
Dans le live-action, les personnages ne sont pas avec Aang à ce stade et ils sont dans des tunnels pour essayer de le retrouver et de le sauver.
La chanson du tunnel secret se déroule dans la saison 1
L’une des meilleures blagues internes pour les fans de l’animation originale est probablement la chanson “Secret Tunnel”, qui est tellement ridicule et ridicule. Pourtant, il figurait dans la saison 2 de la série OG, pas dans la saison 1. C’était quand même assez drôle. ‘Tunnel secretllll !’
Sokka et Katra vont à la grotte des deux amants
La Grotte des Deux Amants figurait initialement dans la saison 2 de l’animation, mais elle a été repoussée dans la saison 1 de l’action réelle. Cependant, le changement le plus flagrant a été d’y mettre Katara et Sokka à la place de Katara et Aang, changeant le sens pour simplement aimer en général au lieu de l’amour romantique – ce qui semble assez étrange si vous savez comment. les relations de Avatar : le dernier maître de l’air aller.
Et les deux amants parlent de deux femmes au lieu d’un homme et d’une femme
Il y a eu de nombreux moments LGBTQ+ dans le ATLA franchise, comme Korrasami. Pourtant, les créateurs ont décidé de modifier l’histoire de deux amants d’Omashu pour une action réelle, mettant en vedette deux femmes comme amants (Oma et Shu) d’après lesquels Omashu a été nommé au lieu d’un homme et d’une femme.
Plus de flashbacks de Zuko et Iroh pour cimenter leur relation
Les paroles de sagesse d’Iroh a guidé Zuko tout au long de l’animation, et j’étais si heureux que la relation entre lui et Zuko se soit développée tout au long de la première saison du live-action. En effet, c’était l’un des meilleurs changements, et je regardais toute une saison rien que pour eux.
Le changement dans le monde des esprits – et l’histoire de Koh dans son ensemble
Il y avait tant des changements dans l’intrigue du monde des esprits dans “Spirited Away” et “Masks”, mais je pense que le changement massif que je dois souligner ici est Koh, connu sous le nom de “Face Stealer”.
Dans l’animation, Koh vole des visages lorsque quelqu’un lui fait une expression, littéralement n’importe quelle expression, mais dans l’action réelle, cela n’est pas du tout présenté. De plus, dans le live-action, Aang peut parler avec le moine Gyatso dans le monde des esprits, juste un petit moment, ce qui n’était pas présenté dans la série OG.
L’introduction de l’esprit du hibou
L’Esprit du Hibou, nommé Wan Shi Tong, n’apparaît que dans l’épisode de la saison 2 “La Bibliothèque” de la série animée. Cependant, dans la saison 1 de la version live-action de Avatar : le dernier maître de l’airon le voit pour la première fois lorsqu’il essaie de donner des conseils à Aang dans le monde des esprits.
Je suis sûr que voir un hibou géant parler a surpris beaucoup de gens, mais pour les fans qui le savent, cet esprit jouera un rôle significatif rôle dans d’éventuelles saisons futures.
Faire de l’équipage de Zuko la 41e division – celle qu’il voulait sauver
Quelque chose qui n’est pas dans l’animation, c’est que Zuko défend les soldats jetables, ce qui a conduit à son bannissement par son père et à la cicatrice sur son visage. Ils ont changé cela dans le live-action en faisant de l’équipage de Zuko sur son navire la 41e Division, les soldats qu’il défendait et qui étaient maintenant en vie grâce à lui.
Cela conduit à un moment fantastique dans “Masques”, où les soldats s’inclinent devant lui avec respect tandis qu’Iroh le regarde en larmes.
Les femmes maîtres de l’eau de la Tribu de l’Eau du Nord se soulèvent
Dans la finale de Avatar : le dernier maître de l’air – “Légendes” – la Nation du Feu attaque la Tribu de l’Eau du Nord. Dans l’animation, les maîtres d’eau femelles sont principalement utilisés pour protéger les enfants et les personnes âgées, car leur maîtrise n’est utilisée qu’à des fins de guérison.
Dans le live-action, les femmes maîtres de l’eau tiennent tête à Pakku, le maître de la maîtrise de l’eau, et demandent de les aider à se battre. C’est un bon moment d’autonomisation pour Katara – j’étais un peu inquiet, étant donné qu’ils ont été formés pour guérir, pas se battre, mais ils ont fini par survivre.
Cette putain de peur quand Momo a failli mourir
Non, vous ne pouvez pas simplement fais-moi peur comme ça. Momo est un personnage dont on ne parle pas assezet la finale du live-action a décidé de m’arracher le cœur et d’effrayer l’absolu enfer hors de moi en faisant en sorte que Momo soit presque tué par la chute d’une structure lors de l’invasion de la Nation du Feu.
Ce n’était pas dans l’animation, et oui, j’envoie ma facture de thérapie à Netflix après cette crise cardiaque.
Zuko n’arrive pas à battre Katara en finale
Dans l’animation, Zuko bat Katara lorsqu’elle tente de protéger Aang alors qu’il tente de découvrir les noms des esprits de la lune et de l’océan. Le maître du feu la bat et l’assomme, au point qu’il est capable d’arracher Aang un moment – avant qu’il ne soit vaincu peu de temps après.
Dans l’action réelle, ils mènent une bataille, mais ils sont interrompus par une explosion qui met soudainement fin au combat lorsqu’ils sont couverts de débris.
Zhao n’est pas emmené dans le monde des esprits
Un grand moment pour Zuko dans l’animation est celui où il essaie toujours de contacter l’amiral Zhao malgré sa trahison. Mais Zhao, coincé dans sa fierté, nie Zuko, et il est emmené par l’Ocean Spirit.
Dans le live-action, Zhao est tué par oncle Iroh alors qu’il tente de tuer Zuko dans son dos après leur bataille.
Aang a besoin d’une ancre pour revenir à la réalité après s’être remis à l’esprit de l’océan
Dans l’animation, après avoir vaincu la Nation du Feu et que l’esprit de la lune soit restauré, l’esprit de l’océan laisse simplement Aang partir – il est épuisé mais peut retourner dans son corps humain.
Dans le live-action, Aang a besoin d’une ancre pour retourner dans le monde humain après être devenu cette créature géante ressemblant à Godzilla, et son ancre est Katara.
Azula est celle qui reprend Omashu
Bien que le Royaume de la Terre soit repris par la Nation du Feu dans la saison 2 de la série originale, ce n’est pas Azula qui le fait.
Dans le live-action, cependant, c’était la conquête d’Azula après qu’elle ait renié son père, et il l’a envoyée reprendre Omashu, ce qu’elle a fait avec succès.
Bon sang, le simple fait d’écrire sur tous ces changements me donne envie de revoir l’animation originale – et peut-être même celle en direct aussi.
D’une manière ou d’une autre, condensant tous ces épisodes de l’animation en huit épisodes semblait impossible, mais c’était toujours divertissant, même avec tous ces changements.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.cinemablend.com/streaming-news/the-major-changes-in-netflixs-avatar-the-last-airbender-from-the-original?rand=21353
