Большая часть причины, по которой зрители влюбились в Джона Макклейна, рабочего полицейского, которого в оригинале сыграл Брюс Уиллис. Живучи, в том, что он чертовски раздражал своих противников своим сухим остроумием и сарказмом. Его крылатая фраза «Yippee-ki-yay» — это шуточный ответ на вопрос Ганса Грубера, спрашивающего Макклейна, думает ли он, что у него есть шанс пережить ночь в Живучи. И Макклейн оставался остроумным в последующих сиквелах, был ли он в аэропорту Вашингтона или (угу) в России. Когда мы ранжировать Живучи кино, мы склонны помещать самые смешные в начало нашего списка. Но в интервью с Крепкий орешек 2режиссера, мы узнаем, что суперзвезда франшизы Брюс Уиллис не хотел, чтобы эти фильмы получились такими.
Я очень ценю эту историю, главным образом потому, что она не просто спрашивает, Живучи это рождественский фильм или не. Это реальный взгляд на создание Крепкий орешек 2: Крепкий орешек, Продолжение Ренни Харлина к массовому успеху Живучи, который запустил Брюса Уиллиса в стратосферу. Для случайного фаната это то, что содержится в аэропорту в канун Рождества, когда террористы захватывают международный аэропорт имени Даллеса, чтобы вернуть генерала, которого доставляют в США для экстрадиции. Во время разговора с журнал Империя, Харлин размышлял о съемках и выдал бомбу, которую многие из вас, вероятно, не ожидали: Брюс Уиллис не согласился с режиссером и студией по поводу количества юмора в сиквеле и не хотел включать шутки и остроты. Как об этом вспоминает Харлин:
Брюс превратился из телезвезды «Лунного света» в кинозвезду за одну ночь с одним фильмом. И нередко, когда актеры попадают в такое положение, они как бы преследуют разные цели. Так что у Брюса с самого начала было такое представление, что теперь он хочет сыграть Джона Макклейна абсолютно честно, что этот фильм должен быть серьезным. Я сказал ему: «Это не тот Джон Маклейн, которого любят зрители». Теперь они чувствуют, что ты их друг, и они не хотят терять своего друга». У нас были серьезные разногласия по этому поводу. Он сказал: «Эти остроты и шутливые комментарии — это чушь собачья. Когда на кону жизни, нельзя так говорить». Я сказал: «Да, не в реальной жизни, но это фильм». Это «Крепкий орешек». Дошло до того, что мне пришлось пойти к Джоэлу (Сильверу) и сказать: «У нас настоящая проблема».
Я могу понять, почему это может быть проблемой. Чувство юмора Джона Макклейна перед лицом опасности — это то, что помогает персонажу чувствовать себя близким, даже когда он сталкивается с непреодолимыми препятствиями. Нам нравится представлять, что Макклейн ведет себя так же, как мы могли бы действовать в подобной ситуации, и его раздражение часто очень узнаваемо. «Еще один подвал, еще один лифт. Как одно и то же дерьмо могло случиться с одним и тем же парнем дважды?» Макклейн ворчит, а мы смеемся, потому что знаем, что это сиквел, который в основном существует потому, что Голливуд считает это необходимым. Заметьте, я совершенно не согласен. Я думаю Крепкий орешек 2 является единственный великий Живучи продолжение.
Итак, Ренни Харлин столкнулся с серьезной проблемой. И его решение означало дать своей массивной звезде много веревки, но затем также принять компромисс, чтобы выбрать несколько забавных дублей, которые, похоже, ненавидит Уиллис. Как продолжил режиссер:
У нас была большая встреча, Джоэл, Брюс и я. В результате Брюс согласился сделать столько дублей, сколько он хотел, и так, как он хотел, а затем мы сделали один дубль так, как я хотел. , с юмором. Он сделал это неохотно и не очень радостно, но сделал. И, в конце концов, каждый забавный момент, который можно было поймать, — даже улыбка, которую он мог блеснуть, прежде чем понял, что работают камеры, — был врезан в фильм. Первый вопрос, который задали руководители, увидев это, был: «У вас есть еще моменты с юмором?» Я сказал: «К сожалению, я использовал все, что у меня было».
На мой взгляд, это сработало. Я люблю Крепкий орешек 2, и зрители тоже. Поскольку это был огромный успех, франшиза продолжилась, создав главу, которая большинство фанатов считают лучшим продолжением, а затем несколько частей, которые казались в значительной степени ненужными. Было время, когда казалось Живучи был собираюсь снять фильм-приквел, который мог быть сосредоточен на молодом Джоне Макклейне, а также на версии персонажа Уиллиса. А Год первый для Макклейна, так сказать. Но потом Брюс Уиллис объявил о завершении карьеры, ускакал в закат и оставил Джона Макклейна на полке. Наверное, к лучшему.
Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.cinemablend.com/movies/bruce-willis-die-hard-2-director-recalls-major-disagreement-he-had-with-the-star-and-how-it-was-resolved
