Es wäre deprimierender gewesen, wenn Sie gesagt hätten, das, was Ihnen den größten Wert und Sinn in Ihrem Leben gebracht hat, sei „Rufen Sie lieber Saul an“! Das Größte, was ich bisher gemacht habe, war „Better Call Saul“, aber ich vergesse, dass ich komplett in dieser Show dabei war. Ich habe einen großen Teil meines Lebens davor verbracht und Dinge erreicht, die mir sehr am Herzen lagen, fast in einem seltsamen Ausmaß. Als ich meine Memoiren schrieb, schrieb ich so viel über Sketch-Comedy und nannte es „Komödie, Komödie, Komödie, Drama“, weil ich befürchtete, dass die Leute denken würden: „Oh, das ist der „Better Call Saul“-Typ, ich werde über seinen Weg zu dieser Show lesen.“ Und es ist so, nein, ich werde über 45 bis 50 Jahre sprechen, in denen ich mich um Sketch-Comedy gekümmert und sie geschrieben habe. Ich werde kaum über das sprechen, woher Sie mich kennen, weil das ein so kleiner Teil meines Lebens war. Als ich das Buch schrieb, dachte ich dennoch: Mit diesem Kerl stimmt etwas nicht. Dieser Typ ist wie ein kaputtes Spielzeug. Er geht weiter in eine Richtung.
Auf die Idee, dass Sie ein kaputtes Spielzeug waren, das weiterhin Sketch-Comedy verfolgte – ich bin froh, dass Sie das getan haben, denn ich habe im Laufe der Jahre wirklich viel aus Ihrer Comedy herausgeholt. Wenn ich mir einen Film wie „Normal“ oder die „Nobody“-Filme ansehe, habe ich immer noch Momente, in denen ich denke: Es ist seltsam, dass Bob Odenkirk die Leute umhaut. Es ist sehr seltsam.
Was für ein kultureller Reiz wird Ihrer Meinung nach durch diese Actionfilme über bescheidene Männer mittleren Alters, deren innerer Held zum Vorschein kommt, geweckt? Ich habe viel darüber nachgedacht. Es ist Wunscherfüllung. Erstens für ein Übel, das so klar und offensichtlich ist, dass es unseren Zorn verdient. Und ich bin nicht magisch lecker. Ich bin nicht besonders gutaussehend, jung, muskulös oder so etwas. Sie können sich darauf beziehen. Wir gehen durchs Leben und überall gibt es Frustrationen, auf die man nicht körperlich reagieren kann. In einem Film, du dürfen.
Gab es vor Ihrem großen, relativ späten Karrieresprung Momente, in denen Sie dachten: Ich weiß nicht, ob ich den Erfolg haben werde, den ich will? Ich hatte zwar Zweifel und Bedenken, aber darum ging es nicht. Mein größeres Problem war, als ich mit „Mr. Show“ fertig war: Was nun? Was möchten Sie nun tun, um die nächsten 20 Jahre Ihrer Karriere voranzutreiben? Und ich war verloren, weil ich in der Sketch-Comedy bereits alles erreicht hatte, was ich anstrebte.
Aber was gibt Ihrem Leben jetzt einen Sinn? Versuchen Sie, das Nächste zu finden, das ihm einen Sinn gibt? [Laughs]
Der obige Text ist eine maschinelle Übersetzung. Quelle: https://www.nytimes.com/2026/04/25/magazine/bob-odenkirk-interview.html?rand=21964
