“Vous n’êtes pas une personne complète sans votre âme sœur”, chantent trois femmes mythiques ressemblant à des oiseaux au début de la comédie musicale “My Love Affair With Marriage”. Le trio vocal – qui se situe quelque part entre un chœur grec et les étranges sœurs « Macbeth » – fait partie des innombrables dispositifs fantaisistes qui élèvent ce long métrage d’animation séduisant, qui retrace l’éveil sexuel et romantique d’une jeune femme en Union soviétique.
Écrit et réalisé avec une imagination débordante par la cinéaste lettone Signe Baumane (« Des roches dans mes poches »), le film suit Zelma (exprimée par Dagmara Dominczyk) pendant 23 ans alors qu’elle se transforme d’une enfant courageuse à une adolescente amoureuse, puis à une épouse agitée et à une artiste réalisée – tout en étant empêtré dans une double hélice d’erreurs sur la valeur et le but féminin. Alternant entre audace et sincérité, Baumane identifie méthodiquement les origines de ces mythes puis retrace comment ils font flipper Zelma à travers une série d’agonies et d’extases.
C’est une histoire maussade et imprévisible d’amour et de perte, remplie de métaphores vives, de détails de la période soviétique et de séquences pédagogiques sur la physiologie de l’amour. Le ciment qui unit ces pièces disparates est l’esthétique glorieusement tactile du film : Baumane a créé le monde de Zelma en superposant des personnages dessinés au trait sur des dioramas en papier mâché méticuleusement construits. Le résultat évoque un spectacle de marionnettes pour adultes croisé avec un roman graphique, et comme l’identité féminine naissante que le film démêle, le tout prend un peu de temps pour s’y habituer. Une fois que vous l’avez fait, c’est remarquablement beau.
Mon histoire d’amour avec le mariage
Non classé. Durée : 1 heure 47 minutes. Dans les théâtres.
Le texte ci-dessus est une traduction automatique. Source: https://www.nytimes.com/2023/10/05/movies/my-love-affair-with-marriage-review.html?rand=21388
