«Вежливое общество»: комедийный боевик «Безумцы», создание которого длилось 10 лет

Хотя она единственный писатель, указанный в нем, режиссер Нида Манзур у нее был очень особенный партнер по сценарию в ее дебютном полнометражном фильме».Вежливое общество». Британо-пакистанский создатель «We Are Lady Parts» рассказал IndieWire.шляпа, она стала соавтором своего фильма со своим младшим «я» — буквально.

«Я написал сценарий более 10 лет назад, и он распространился повсюду», — сказал Манзур в недавнем интервью IndieWire в Zoom. «Только после успеха «Lady Parts» это снова стало чем-то жизнеспособным — на самом деле впервые — и это было странно. У меня действительно было так много сомнений в себе, потому что это ни к чему не привело. [because it was] просто трудно определить».

Это вопрос, который она привыкла слышать от потенциальных продюсеров: «Как мы собираемся продавать фильм, который не можем определить?»

«Вежливое общество» рассказывает о паре сестер — Рии (Прия Кансара) и Лене Кхан (Риту Арья), начинающей каскадерше и художнице соответственно, — которых неожиданно разлучила романтическая путаница. Когда старшая сестра Лена начинает встречаться и в конце концов обручается с, казалось бы, подходящим молодым человеком (Акшай Кханна), Риа полна решимости выкопать компромат на его семью и спасти Лену от того, что, по ее мнению, обречено на гибель (читай: традиционная жизнь). . Боевые искусства становятся вектором подросткового беспокойства Рии, а жестокие боевые сцены разбросаны по всему фильму, когда она обрабатывает свои эмоции.

“[I was] получая заметки от людей, которые не заботятся о действиях, поэтому я убрал это действие», — сказала Манзур о своих первых днях питчинга. «Когда ты новичок в индустрии… Я просто думал об этом как о продолжении школы, как будто взрослые знают, что правильно, а ты ребенок и делаешь то, что они говорят. Так что я делал все эти нелепые заметки, [and] Оглядываясь назад, я понимаю, что это было отодвинуто от моего тона и моего голоса, и все, что я приношу к столу, убирается из него, чтобы сделать что-то жалкое из принудительного брака — например, какого черта?»

Манзур связывает экранное путешествие с фильмом со многими вещами, в том числе с продюсерской компанией Working Title, которая давала ей различные заметки (например, «Сделай это более странным!»). После того, как она порезалась на «Lady Parts», Манзур вернулся в «Вежливое общество» с большей уверенностью и опытом после того, как «снова обрел свой голос».

We Are Lady Parts рассказывает о панк-группе, состоящей из женщин-мусульманок., с оригинальной музыкой, которую Манзур написала в соавторстве со своими братьями и сестрами и Бенни Фрегином. Премьера пилотного проекта состоялась на британском канале 4 в 2018 году, а шестисерийный сезон на канале 4 и «Пикок» — в 2021 году.

К тому времени, добавила она, Манзур также мог позволить себе роскошь жить в «мире после «Скотта Пилигрима», чего не было у режиссеров, которые были до нее (а именно, у Эдгара Райта), когда дело доходило до жанра. месиво такого калибра. «Вежливое общество» — это комедия в жанре боевик, но это также и семейная драма, и школьная возня, и фэнтези о мести, и научно-фантастический триллер, и многое другое.

«Это был постоянный вопрос: «Как мы собираемся это сделать? Как эти миры сойдутся вместе?», — вспоминает она. Эффектно, как оказалось.

Режиссер Нида Манзур на съемках «Вежливого общества»

Париса Тагизаде/Особенности фокуса

Имея на борту рабочее название, Focus Features и многих своих коллег по «Lady Parts», Манзур оказалась в хороших руках, чтобы запустить «Вежливое общество» — но ей нужна была звезда, которая могла бы нести тональное торнадо фильма на своих плечах и сделать так, чтобы это выглядело легко. Прия Кансара делает все это и даже больше — в том числе и в своем полнометражном дебюте.

«Один режиссёр однажды сказал мне, что 70 процентов режиссуры — это кастинг, и я в это верю», — сказал Манзур. «Когда я подбираю актеров, это самая суровая, адская вещь для любого актера, потому что я так [many] длинные сессии и химические чтения. Нам потребовались годы, чтобы найти Рию. Я подумал: «У нас нет фильма. Я не могу найти никого, кто мог бы сыграть комедию, уязвимость, подростковую тоску, но также и повышенный тон действия и телесность».

С Кансарой, воплощающей ее попеременно вспыльчивую и вдохновляющую роль, Манзур почувствовал мгновенное облегчение еще до того, как фильм был закончен. Она поймала себя на том, что благодарит молодую звезду на съемочной площадке за ее талант и самоотверженность, а также за то, что Риа Кхан продвигается вперед. «Я живу с этим чертовым психопатом в голове более 10 лет, а потом приходит блестящий, добрый, щедрый актер и просто полностью отдает ей все, и он такой талантливый», — сказал Манзур. «Я просто чувствовал себя свободным, когда снимал ее, и я чувствовал себя свободным каждый день на съемочной площадке».

Кансара принял ответственность близко к сердцу, обращаясь с Рией как с реальным человеком. Она писала персонажу письма во время съемок и даже в перерывах между съемками, проверяя, потому что «не видела ее все время». В совместном интервью с коллегой по фильму Риту Арьей, которая играет старшую сестру Лену, Кансара назвал фильм «помешанным», но оба актера подчеркнули свое безмерное доверие Манзуру в реализации видения.

«Это слишком сложно сравнивать с чем-либо, — сказал Кансара. «Я даже не знаю, как вам сказать, что это за фильм. И только благодаря этому, зная, что мы работаем над чем-то таким свежим и оригинальным, я почувствовал, что это так захватывающе».

Арья лучше понимала, во что она ввязывается, работая с Манзуром над ее короткометражным фильмом «Lady Parts». «Хотя это был такой странный и уникальный сценарий, в нем не было ничего неожиданного. [Manzoor]— сказала Арья. «Ее тон такой забавный и эклектичный, и да, конечно, это должно было быть смешение нескольких разных жанров».

Прия Кансара и Риту Арья в «Вежливом обществе»

Париса Тагизаде/Focus Features

Сестринские отношения — это неотъемлемая часть «Вежливого общества», основанная на отношениях Манзура с ее сестрой Саней, одних из самых важных и «интуитивных» отношений в ее жизни. «Они претерпели столько изменений, и это не похоже на романтические отношения», — сказал Манзур.

Но она также любит боевики и хотела объединить эти два аспекта, чтобы «использовать жанр боевика, который традиционно является мужским и мужественным… для исследования женственности, сестринства, правил, ожиданий и норм». Действие воплощает внутреннюю суматоху Рии, но также показывает, что эти женщины полностью владеют своим телом. Драка между сестрами — одна из «самых кровавых и жестоких в фильме, потому что есть что-то в том, что твоя сестра знает, что может причинить тебе боль больше всего, и эти слова причиняют боль больше всего на свете».

Арья, средний ребенок с двумя братьями, использовала «эту безусловную любовь и это огромное, огромное раздражение — немного ярости, когда вы ссоритесь с ними» за свое выступление. Она также описала «это давление, чтобы собрать свое дерьмо, и этот стыд, который я могу чувствовать, когда я этого не делаю», оба из которых сильно влияют на сюжетную линию Лены.

Манзур и ее звезды разделяют «южноазиатскую рабочую этику гребаных девушек», яростную преданность поставленной задаче благодаря годам подготовки, как внутренней, так и внешней. Среди множества сильных сторон «Вежливое общество» — вдохнуть жизнь в эти тревоги и сбить их с ног.

«Есть что-то в том, чтобы видеть женщину, особенно женщину из Южной Азии и женщину мусульманского происхождения, это как правила, нормы и ожидания. [are] вроде как надевает на тебя смирительную рубашку, — сказал Манзур. «Есть что-то такое катарсическое, просто разнести все это на части, быть по-настоящему жестоким и пнуть кого-то через дверь — это просто исцеляло».

Focus Features выпустит «Вежливое общество» в кинотеатрах в пятницу, 28 апреля.

Зарегистрироваться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.