Interviews

Документалисты «Джуди Блюм навсегда» критикуют запрет на «вызывающую ярость» книгу

«Это становится намного страшнее», — сказала IndieWire содиректор Лия Волчок о политических последствиях цензуры романа YA.

Джуди Блюм уже полвека борется против запрета книг — так что же это говорит о политическом прогрессе в Америке?

«Навсегда» и «Ты здесь, Бог? Автор «Это я, Маргарет» десятилетиями боролась с цензурой, поскольку ее романы, часто посвященные подростковой сексуальности, половому созреванию и автономии тела, часто подвергались критике со стороны правых законодателей. Деятельность и история жизни Блюма были запечатлены в 2023 году. Сандэнс прорыв документальный «Джуди Блюм навсегда», сорежиссерами которого являются Давина Пардо и Лия Волчок, в котором с любовью отслеживается ее карьера и влияние.

А жительница Флориды Ки-Уэст Блюм с трудом остепеняется: недавно она твитнул в ответ на Рон ДеСантис законопроект о запрете обсуждение менструаций в школах. «Прости, Маргарет», — написала Блюм в отношении своего романа 1970 года, который в конце этого месяца получит собственную экранизацию.

Такие знаменитости, как Джулия Робертс, Джулианна Маргулис, Сельма Блэр, Стерлинг К. Браун, Хлоя Грейс Морец, Конни Бриттон, Шонда Раймс и Энди Коэн поддержали инициативу «Пусть Америка читает» благотворительного подразделения CAA Creative Artists Agency в партнерстве с беспартийными групповая кампания за наше общее будущее. Блюм выступает за некоммерческую Национальную коалицию против цензуры, которую автор выбрал в качестве организации в центре внимания в качестве лауреата премии Variety Power of Women.

Связанный

Связанный

В недавнем интервью InideWire документалист «Джуди Блюм навсегда» Волчок обратился к различия между борьбой Блюма против запрета книг в 70-х и 80-х годах и борьбой против современных правых политиков.

«В 80-е годы небольшие группы родителей собирались вместе, чтобы бросить вызов книгам, которые они не хотели, чтобы их дети читали, и они не хотели, чтобы читали все дети. А теперь у нас есть губернаторы, законодатели. … Есть политические движения, вмешивающиеся в то, что наши дети могут и не могут читать», — сказал Волчок IndieWire. «Вот где все становится намного страшнее, потому что вводятся законопроекты, которые вступают в законную силу и ограничивают то, как дети могут говорить о себе, читать о себе и своем теле и действительно обсуждать информацию, которая поможет им лучше понять свое тело. и принять такими, какие они есть. Вот что особенно бесит, бесит и обескураживает».

Давина Пардо и Лия Волчок

Давина Пардо и Лия Волчок

Getty Images для Пита Стейси Ч

Многие книги Блюма подвергались цензуре в США в течение десятилетий после их соответствующих выпусков, а именно «Дини» 1973 года, посвященная мастурбации, и «Навсегда» 1975 года о старшекласснице, которая исследует свою сексуальность.

«Мы брали интервью [Judy] после того, как просочилась информация о решении по делу Роу против Уэйда, и мы не включили все это в фильм, но она рассказала об одной сцене в «Навсегда», где главная героиня Кэтрин отправляется в Центр планирования семьи не для аборта, а для того, чтобы контроля над рождаемостью и взять под контроль ее тело», — сказал Волчок. «Она определенно хотела поговорить о том, как важно для нее, что женщины по-прежнему имеют право делать со своим телом то, что они хотят».

Уолчок отметил, что политический ландшафт Америки резко изменился в процессе редактирования «Джуди Блюм навсегда».

«Я думаю, что нам, вероятно, следовало предвидеть, как много изменится в американском обществе, пока мы монтировали фильм», — призналась она. «Пока мы были в редакторской, дело Роу против Уэйда было отменено. Пока мы были в монтажной, книгу Джуди «Навсегда» внезапно снова запретили в таких местах, как Юта, а теперь и во Флориде после премьеры фильма на фестивале «Сандэнс». А затем, буквально на прошлой неделе, законодатель Флориды представил законопроект, ограничивающий обсуждение вопросов санитарного просвещения и полового воспитания детей в начальных школах Флориды. Но я не думаю, что мы могли ожидать, что это произойдет».

Содиректор Пардо указал на автора Джейсона Рейнольдса, чей роман «Все американские мальчики» в настоящее время запрещен. Рейнольдс фигурирует в «Джуди Блюм навсегда», где он называет романы Блюм своевременными и, к сожалению, вечными из-за застопорившейся политики в США.

Кадр из фильма «Джуди Блюм навсегда» Давины Пардо и Лии Волчок, официального отбора программы «Премьеры» на кинофестивале «Сандэнс» в 2023 году.

«Джуди Блюм навсегда»

Амазонка

«Мы вернулись на то место, где были, — сказал Пардо. «В некотором смысле это кажется хуже, чем мы были, когда Джуди начала писать свои книги, в том, что мы думаем о женских телах, в желании контролировать женские тела и в желании контролировать детей и то, что они читают и как они получают доступ к информации. Джуди очень уважает детей. Когда мы думаем о запрете книг, во многом кажется, что существует реальное отсутствие уважения и доверия к детям в их способности воспринимать информацию так, как им удобно».

Пардо заключил: «Мы не включили это в фильм, но Джейсон Рейнольдс рассказывает о том, как дети играют в видеоигры со всеми видами насилия. Для них нормально видеть, как убивают людей. Они получают доступ ко всей информации со своих мобильных телефонов, и родители не обязательно внимательно следят за этим. И все же мы ищем книги — книги, которые могут заставить их чувствовать себя в безопасности, которые могут заставить их чувствовать себя понятыми, которые могут предоставить им необходимую информацию. Это кажется действительно неискренним».

«Джуди Блюм навсегда» стартует на Prime Video в пятницу, 21 апреля.

Зарегистрироваться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.

Текст выше является машинным переводом. Источник: https://www.indiewire.com/2023/04/judy-blume-forever-documentarians-infuriating-book-banning-1234829197/

«Как романтика»: «Весенний роман» Лоры Линни и Джессики Хект на сцене
Литтл Ричард не был легкой темой для документа для режиссера Лизы Кортес
Tags: Блюм, вызывающую, Джуди, Документалисты, запрет, книгу, критикуют, навсегда, Ярость
Our Sponsors
130 queries in 1,490/1,490 sec, 15.34MB
Яндекс.Метрика